Bắc toàn thằng Dại, Nam lắm đứa Ngu

Lại chuyện ngôn ngữ Bắc - Nam

Có lẽ sẽ đến ngày xuất hiện cuốn từ điển tiếng Việt Bắc - Nam ?
Bắc toàn thằng Dại, Nam lắm đứa Ngu
Bắc bẩm Thầy-U, Nam thưa Tía-Má
Anh hai Nam hay Lú, Anh cả Bắc toàn Quên
Bắc Ăn-vèn, Nam bèn Ăn-vụng
Nam gọi Đậu-phụng, Bắc bảo Lạc đây

Bắc bày thịt Cầy, Nam kêu thịt Chó

Bắc bảo Kỳ thì Nam đòi Cọ

Bắc gọi Lọ, Nam lại kêu Chai

Bắc phô Mang-thai, Nam khoe Có-chửa

Trái-mận Nam Xẻ-nửa, Quả-doi Bắc Bổ-đôi
Gái Nam:

Gái Bắc:

Bắc đi Bơi, Nam thời đi Lội

Bắc đi Phó-hội, Nam tới Chia-vui

Thui-thủi Bắc kéo Xe-lôi, một-mình Xích-lô Namđạp

Nhanh-nhanh Nam bẻ Bắp, hấp-tấp Bắc vặt Ngô

Bắc Thích liền Vồ, Nam Ưng là Chụp

Nam rờ Bông-Bụp, Bắc vuốt Tường-Vi

Bắc gửi Phong-bì, Bao-thơ Nam gói

Nam kêu Muốn-ói, Bắc bảo Buồn-nôn

Bắc gọi Tiền-đồn, Nam kêu Chòi-gác

Bắc ưa Khoác-lác, Nam thích Xạo-ke

Mưa đến Nam Che, gió ngang Bắc Chắn

Nam Mở Dù che nắng, Bắc lại Xoè Ô

Sa-cơ Nam Đi-trốn, nguy-khốn Bắc Lánh-mặt

Chưa-chắc Nam nhắc Từ-từ, nghi-ngờ Bắc khuyên Gượm-đã

Bắc la Hãi Quá, Nam hét Sợ Ghê

Nói-dai Nam không nghe, Bắc chẳng mê Lải-nhải

Nam Cãi bai-bải, Bắc Lý-sự ào-ào

Bắc Vào Ô-tô, Nam Vô Xế-hộp

Hồi-hộp Bắc Hãm-phanh, trợn-tròng Nam Đạp-thắng

Bắc khen giỏi Mắng, Nam nói Chửi hay

Bắc nói Rủi-May, Hên-Xui Nam bảo

Nam ưa nói Xạo, Bắc thích nói Điêu

Nam Ốm bao-nhiêu, Bắc Gầy từng-ấy

Nam Mập ù, Bắc Béo phây-phây

Khi Nam bẩu Béo, Bắc lại chê là Ngậy

Bắc vừa Ốm dậy, Nam mới Bịnh xong

Nam Ưng thì Bắc Hài-lòng

Nam Chối Lòng-vòng, Bắc bảo Dối Quanh

Bắc đến Muộn, Nam đành đi Trễ

Thấy Bắc Làm Lấy-Lệ, Nam cũng Mần Sơ-Sơ

Bắc Nói-trổng Thế-thôi, Nam Bâng-quơ Vậy-đó

Bắc đan cái Rọ, Nam làm Giỏ tre

Nam Bắc Vạc-tre, Bắc Kê Lều-chõng

Bắc xơi Na vướng họng, Nam mắc cổ hạt Mãng-cầu

Bắc Lệ tuôn-trào, Nam rơi Nước-mắt

Bắc bảo Đắt, Nam bảo Mắc ghê

Bắc Mặc-cả chán-chê, Nam mải-mê Trả-giá

Nam toe-toét “hổng chịu đèn”, Bắc vặn-mình “em chã”

Bắc giấm-chua “cái ả”, Nam bặm-trợn “con kia”

Nam mỉa “tên-cà-chua”, Bắc rủa “đồ-phải-gió”

Bắc Búi-tó, Nam Bới-tóc lên

Bắc Trùm Chăn, Nam lại Đắp Mền

Bắc Đâm Gươm Nam liền Thọt Kiếm

Nam mê Phiếm thì Bắc thích Đùa

Thôi dừng đã, nhiều bỏ bà

Liệt-kê ra hết có mà hết-hơi...

http://liendanhbua.blogspot.ch/2013/04/hang-chom-tren-net-bkc-vs-nkc.html